The Quick Action Menu was designed to enhance your in-ride experience.
When you are in-ride, press Buttons C and D simultaneously to bring up the Quick Action Menu to bring up the option you last selected. You can swipe the screen or use buttons to move within the Menu.
Refer: Physical Buttons
When in-ride you can: